in his place
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từThay vì anh ấy, ở vị trí của anh ấy
Since John is sick, I will go to the meeting in his place.
phr.cụm từỞ vị trí của anh ấy
He returned to find everything exactly in his place.
Phụ đề video
Phim Điện Ảnh Chính Thức "Hãy Nói Với Thế Giới" (Official "Tell the World" Feature Film)
- So Mother and Father were hoping you'd speak in his place tomorrow.
Vì vậy, Bố và Mẹ hy vọng bạn sẽ nói thay ông ấy vào ngày mai.
- So Mother and Father were hoping you'd speak in his place tomorrow.
Vì vậy, Bố và Mẹ hy vọng bạn sẽ nói thay ông ấy vào ngày mai.
Tại sao Yemen đang suy tàn & Oman lại phát triển mạnh mẽ (Why Yemen is Dying & Oman is Booming)
- The Sultan was successfully overthrown and exiled to England while the young Qaboos took over in his place.
Và rồi cuộc nội chiến tiếp theo của Yemen bắt đầu chỉ bốn năm sau đó vào năm 2014, khiến nền kinh tế đất nước sụp đổ thêm 55% vào năm 2021.
- The sultan was successfully overthrown and exiled to England, while the young caboose took over in his place.
Vị Sultan đã bị lật đổ thành công và bị lưu đày sang Anh, trong khi vị "caboose" trẻ tuổi lên nắm quyền thay thế.
Iran nhắm mục tiêu vào Tel Aviv để "trả thù" cho cái chết của lãnh đạo an ninh quốc gia (Iran targets Tel Aviv in 'revenge' for natl. security chief’s death)
- I haven't seen any credible indications to suggest who could succeed him in his place.
Tôi chưa thấy bất kỳ dấu hiệu đáng tin cậy nào cho thấy ai có thể kế nhiệm ông ấy.
- I haven't seen any credible indications to suggest who could succeed him in his place.
Tôi chưa thấy bất kỳ dấu hiệu đáng tin cậy nào cho thấy ai có thể kế nhiệm ông ấy.
【LIVE Tương Tác Tiếng Anh: 20260504】Tuyển Tập Kiệt Tác Của Bậc Thầy:《Hoàng Tử Ăn Mày》2 (【LIVE互動英語：20260504】大師名作選：《乞丐王子》2)
- But then one day, the old king died, and Tom was set to be crowned in his place.
Nhưng rồi một ngày nọ, nhà vua già qua đời, và Tom được chọn để đăng quang thay thế.
- But then one day, the old king died, and Tom was set to be crowned in his place.
Nhưng rồi một ngày nọ, nhà vua già qua đời, và Tom được chọn để đăng quang thay thế.
Giáo sư Harvard đây, có ai muốn hỏi về "Lịch sử Iran"? | Tech Support | WIRED Japan (ハーバードの教授だけど「イランの歴史」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- He got a little too cozy with the Nazis, so the British overthrew him and installed his son in his place in 1941.
Ông ấy có vẻ hơi thân thiết với Đức Quốc xã, nên người Anh đã lật đổ ông và đưa con trai ông lên thay vào năm 1941.
- He got a little too cozy with the Nazis, so the British overthrew him and installed his son in his place in 1941.
Ông ấy có vẻ hơi thân thiết với Đức Quốc xã, nên người Anh đã lật đổ ông và đưa con trai ông lên thay vào năm 1941.
Sách nói: Qua Gương của Lewis Carroll (Through the Looking-Glass Audiobook by Lewis Carroll)
- all the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty in his place again.' That last line is much too long for the poetry, she added, almost out loud, forgetting that Humpty Dumpty would hear her.
tối. Bạn có nghĩ rằng nó sẽ mưa? "
- Couldn't put Humpty Dumpty in his place again.'
Không thể đặt Humpty Dumpty trong vị trí của mình một lần nữa.
Titanic: Lịch sử và Chuyến ra khơi đầu tiên của Con tàu Sang trọng | Phim Tài liệu (Titanic: The History & Maiden Voyage of the Luxury Liner | Documentary)
- and has to be put in his place by 5th officer Harold Godfrey Lowe.
và đã bị sĩ quan thứ 5 Harold Godfrey Lowe yêu cầu dừng lại.
- And has to be put in his place by fifth officer, Harold Godfrey Lowe.
17 TRỨNG PHỤC SINH & Chi Tiết Ẩn Trong Người Đẹp Và Quái Vật (2017) Chỉ Fan Thật Sự Mới Nhận Ra (17 EASTER EGGS & Hidden Details in Beauty And The Beast (2017) Only True Fans Noticed)
- and the other scenes where he appears in the film as we know it today were going to feature in his place a music box character which spoke only by making little chiming noises.
và các cảnh khác mà cậu bé xuất hiện trong bộ phim như chúng ta biết ngày nay sẽ có một nhân vật hộp nhạc thay thế, chỉ nói bằng cách tạo ra những âm thanh lanh lảnh nhỏ.
- in his place a Music Box character which spoke only by making little chiming noises.